DAVE ZIRIN – Major League Baseball’s annual Civil Rights Game was poised to be a migraine-inducing exercise in Orwellian irony. Forget about the fact that Civil Rights was to be honored in Atlanta, where fans root for a team called the Braves and cheer in unison with the ubiquitous “tomahawk chop.”